Skip to main content

创业青年

《我与852的故事》日本餐厅料理长佐藤直行的料理人生

10-04-2024

《我与852的故事》日本餐厅料理长佐藤直行的料理人生

《我与852的故事》是青年发展委员会为配合民政及青年事务局《青年发展蓝图》而推出的崭新人物访问单元系列,既写香港城市外貌,又展现了于不同地方出生但都已视香港为家的外国人在港生活的故事。由「852」这个香港国际区号开始,每集单元均邀请已在香港生活了不同时间,有着不同身份的外国人参与访问。受访者均带着不同的原因来港生活,当中遇到不适应或困难时,他们是如何面对的? 而在他们眼中,香港又是一个怎样的地方?又是如何发现香港的独特美?

听别人的故事,往往或会有些启发,或会有些得着,甚至会发现一些一直被遗忘或忽略的东西。一个个鲜为人知,真挚而不平凡的「852」故事,背后突显了香港是一个多元文化、高度包容、充满机会和潜力的地方。

欢迎公众透过以下有关访问短片,重新认识香港,一同发掘「852」的无限可能。

 
《我与852的故事》之「料理如人生:认清方向,始终如一」,了解日本餐厅料理长佐藤直行先生的料理人生!

「实现梦想,需要经历很长的路。当中会遇到很多不同的人和事,有顺有逆。遇上逆境时,需要坚持走每一步。要达致成功并不是指你要做很多的事,尝试很多的路,而是专心一致走好眼前的每一步。」

佐藤直行先生从小就立志要成为料理人,小时候便很喜欢到厨房跟妈妈一起烹调。成为厨师后,才发现在餐厅打工真的很辛苦,工时十分长。在挣扎的过程中他坦诚地面对自己,发现料理正是他一辈子喜欢做的事。就这样他坚持了下去,并以成为料理长为目标。佐藤先生原本在日本当料理长,曾经在东京着名酒店里的餐厅工作,还曾为日本招待各国首长的晚宴提供料理。直到1994年,公司提出调派他到香港工作,那时的他一直希望可以到外国工作,纵然对香港不大认识,但他认为这是一个难得的机会,所以便答应了工作上的新安排。同时,他亦希望自己的孩子可以体验一下外国的生活,便决定带同家人离开家乡日本,启程前往香港,准备踏足一个跟日本东京截然不同的陌生城市。到埗那刻,他踏出旧启德机场,看到很多唐楼,人们都将衣服晾在屋外,当时感觉这个地方还颇简朴的。可幸的是工作地方有日本和香港同事照顾,而居住地方附近亦有日资百货公司。纵使语言、文化、环境等都跟东京和日本大不同,但他比想像中更快就适应了香港的生活。虽然他最初不是以香港为发展目标,但来到后,便发现香港的魅力及其可爱之处,尤其本地人对日本人非常友善。就是这样,他便慢慢爱上香港这个城市。

「相对日本,香港的交通真的十分便利。郊野山径邻近市区,能够打开窗就见到山和海,令我特别喜欢香港。」

这些便利令佐藤先生很容易就接触到大自然,其后更因而爱上了远足。

「来到香港已经28年。香港在多方面的发展都远超了日本,发展了很多,进步了很多。另一方面,香港对进口食材没有太多限制,而我主理的食材都是从日本入口的,故此在这里可以做到跟日本同等甚至更高水准的料理。有时候,我前一天午夜向日本当地的食材供应商下单。不消几个小时的飞行时间,同日晚上我就可以用这些食材为客人准备晚餐,香港真的很方便。」

佐藤先生希望继续在港推广日本料理,引入更多日本的新鲜食材,让港人接触到更高品质的料理,令客人感到满足。而日本驻香港总领事馆更在2020年颁发加许状给他,表扬他在海外作亲善大使及对日本料理推广的贡献。作为一个料理人,从来都不是一件容易的事。跟日本一样,工时长,训练年轻料理人时也会碰上挑战,可是佐藤先生视料理为他人生的方向,是一辈子喜欢做的事。就是这颗坚持的心,一做便做足45年了。

「现在只要有客人说我的料理很好吃,我便很满足了。」

有人用料理比喻人生,不同的食材加上烹调方法,百味杂陈。而「认清方向,始终如一」,这正是佐藤先生的料理人生。

青年发展委员会
《我与852的故事》专题网页: www.ydc.gov.hk/852
IG : www.instagram.com/youthdevelopmentcommission/
Facebook : www.facebook.com/YDCgovhk