尽情过火 · 尽是幻相
Indulge recklessly · All is māyā


「虎豹别墅」最令香港人记起的不是现存的别墅，而是与其同时兴建的「万金油花园」。别墅在1935年建成后，花园免费供市民及游客参观。园内布满奇山怪洞，佛、道及中国民间传说造像皆出自胡文虎先生构思，俨如中式「迪士尼」主题公园。其中「十八层地狱」半浮雕壁画栩栩如生，成为不少香港人的童年阴影，现在回想，其实是我们知道善恶因果道德伦理的源头，或许，这正是胡文虎的心思。

2008年浪人剧场艺术总监谭孔文曾为香港话剧团以「虎豹别墅」为主题创作《虎豹别野》，成绩斐然。17年后，他将延续旧作以此为题创作全新演出。

2025年浪人剧场《虎豹别墅》是一出揉合个人情感及社会记忆、游走在神话和传记之间的「仿 Cabaret」演出，期望观众从娱乐中感受已消逝的诡异，建构真正的美。

诚如德国戏剧艺术家布莱希特在《戏剧小工具篇》如是说：「戏剧就是要生动地反映人与人之间流传的或者想像的事件，其目的是为了娱乐。」

导演 / 编剧 / 舞台设计：谭孔文
监制：林碧芝
表演者（笔划序）：伍卓辉、伍咏霞、林嘉寳、曾慕雪、黄家峻、蔡启枫
灯光设计：张素宜
现场音乐 / 作曲：陈庭章
音响设计 / 作曲：邓一言
服装设计：陈宝欣
舞台监督：庄晓庭
执行舞台监督：吴颖璋